Travoprost Timolol EG 40Mcg/Ml+5Mg/Ml Coll.3X2,5Ml

Travoprost/Timolol EG collyre est utilisé pour traiter une pression élevée à l'intérieur de l'œil chez les
adultes, incluant les personnes âgées. Cette pression peut conduire à une maladie appelée glaucome.

• Les substances actives sont le travoprost et le timolol.
  Chaque ml de solution contient 40 microgrammes de travoprost et 5 mg de timolol (sous forme
  de maléate de timolol).
• Les autres composants sont le chlorure de benzalkonium, l'hydroxystéarate de macrogolglycérol 40, le trométamol, l'édétate disodique, l'acide borique (E284), le mannitol (E421), l'hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) et l'eau purifiée ou eau pour injection.

Travoprost/Timolol EG peut affecter ou être affecté par d'autres médicaments que vous utilisez, y compris d'autres collyres pour le traitement du glaucome. Informez votre médecin si vous utilisez ou avez l'intention d'utiliser:

des médicaments pour diminuer la pression artérielle

un médicament pour le cœur y compris la quinidine (utilisée pour traiter des maladies cardiaques et certaines formes de paludisme)

des médicaments pour traiter le diabète ou des antidépresseurs appelés fluoxétine et paroxétine.

Effets indésirables très fréquents (peuvent toucher plus de 1 personne sur 10):

Effets oculaires

Rougeur de l'œil

Effets indésirables fréquents (peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10):

Effets oculaires

Inflammation et lésion de la surface de l'œil, douleur oculaire, vision floue, vision anormale, œil sec, démangeaison oculaire, gêne oculaire, signes et symptômes d'irritation oculaire (p. ex. sensation de brûlure, picotements).

Effets indésirables peu fréquents (peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 100):

Effets oculaires

Inflammation de la surface de l'œil, inflammation de la paupière, conjonctive gonflée, augmentation de la pousse des cils, inflammation de l'iris, inflammation de l'œil, sensibilité à la lumière, vision réduite, fatigue oculaire, allergie oculaire, gonflement oculaire, augmentation de la production des larmes, rougeur de la paupière, changement de couleur de la paupière, assombrissement de la peau (autour de l'oeil).

Effets généraux

Réaction allergique à la substance active, étourdissements, maux de tête, augmentation ou diminution de la pression artérielle, essoufflement, pousse excessive des poils, écoulement au fond de la gorge, inflammation et démangeaison de la peau, diminution de la fréquence cardiaque.

Effets indésirables rares (peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 1 000):

Effets oculaires

Amincissement de la surface oculaire, inflammation des glandes des paupières, vaisseau éclaté dans l'œil, croûte sur le bord de la paupière, cils positionnés anormalement, pousse anormale des cils.

Effets généraux

Nervosité, fréquence cardiaque irrégulière, chute des cheveux, troubles de la voix, difficultés respiratoires, toux, irritation de la gorge, urticaire, tests sanguins hépatiques anormaux, coloration de la peau, soif, fatigue, gêne à l'intérieur du nez, urines colorées, douleurs dans les mains et les pieds.

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles):

Effets oculaires

Paupières tombantes (forçant l'œil à rester à moitié fermé), yeux enfoncés dans les orbites (les yeux apparaissent plus enfoncés), changement de la couleur de l'iris (partie colorée de l'oeil).

Effets indésirables généraux

Eruption, insuffisance cardiaque, douleur thoracique, accident cérébrovasculaire, évanouissement, dépression, asthme, augmentation de la fréquence cardiaque, sensation de fourmillement ou d'engourdissement, palpitations, gonflement des membres inférieurs, mauvais goût.

De plus:

Travoprost/Timolol EG est une association de deux substances actives, travoprost et timolol. Comme d'autres médicaments administrés dans les yeux, le travoprost et le timolol (un bêtabloquant) sont absorbés dans le sang. Ceci peut entrainer des effets indésirables semblables à ceux des médicaments bêta-bloquants administrés par voie intraveineuse et/ou orale. Toutefois, l'incidence des effets indésirables après une administration ophtalmique est inférieure à celle observée après une administration par voie orale ou par voie injectable.

• si vous êtes allergique au travoprost, aux prostaglandines, au timolol, aux bèta-bloquants ou à
  l'un des autres composants contenus.
• si vous avez ou avez eu par le passé des problèmes respiratoires tels qu'asthme, bronchite
  chronique obstructive sévère (maladie sévère des poumons susceptible d'entraîner une
  respiration sifflante, des problèmes respiratoires et/ou une toux persistante, ou d'autres
  problèmes respiratoires).
• si vous avez un rhume des foins sévère.
• si vous avez un pouls lent, une insuffisance cardiaque ou des troubles du rythme cardiaque
  (battements irréguliers du cœur).
• si la surface de votre œil est trouble.
• une maladie coronarienne (les symptômes peuvent être une douleur ou oppression thoracique,
  un essoufflement ou une sensation d'étouffement), insuffisance cardiaque, pression artérielle
  basse.
• des perturbations de la fréquence cardiaque, comme un pouls ralenti.
• des problèmes de respiration, de l'asthme ou une maladie pulmonaire obstructive chronique.
• une maladie impliquant une mauvaise circulation sanguine (telle que la maladie de Raynaud ou le phénomène de Raynaud).
• un diabète (parce que le timolol peut masquer les signes et symptômes d'un faible taux de
  sucre).
• une hyperactivité de la glande thyroïdienne (parce que le timolol peut masquer les signes et
  symptômes d'une maladie de la thyroïde).
• une myasthénie grave (faiblesse neuromusculaire chronique).
• une chirurgie de la cataracte.
• une inflammation de l'œil.

Une goutte dans l'œil ou les yeux malades, une fois par jour le matin ou le soir. Utilisez tous les jours à la même heure.
Utilisez Travoprost/Timolol EG dans les deux yeux uniquement si votre médecin vous a dit de le faire.

Utilisez-le aussi longtemps que votre médecin vous l'a dit.

Utilisez Travoprost/Timolol EG uniquement en gouttes dans les yeux.